BOOKS HIRO通信 第91号
（1）みなさまこんばんは。
先日、PASSAGEの1F デカルト通り 7番地、 スケザネ図書館 で購入した、スケザネさんのサイン入り『みんなで読む源氏物語』の読書から発展して、毬矢まりえさんと森山恵さんの新刊『レディ・ムラサキのティーパーティー』と、円城塔さんの『文字渦』のなかの「梅技」を読み終えました。
『レディ・ムラサキのティーパーティー』は、その素晴らしさを他の方にも味わっていただきたいので、しばらく手元で感激を味わったあと、SOLIDAの棚に出したいと思います。
感激を味わうとすると、アーサー・ウェイリーの『The tale of Genji』（原文）を、Internet ArchiveのWebサイトで読むことになるでしょう。そして、ジャパンナレッジというWebサイトで『源氏物語』の原文・訳注・現代語訳も。そして、通勤の電車の中では青空文庫の『源氏物語』（与謝野晶子訳）や、多くあるWeb版の原文・現代語訳サイトを見ることになるでしょう。
アーサー・ウェイリーの伝記は2種類、地元図書館で借りて読んでみます。面白そうなら買って、読み終えたらSOLIDAに出すことにします。
その2種類とは：
・『源氏物語に魅せられた男 アーサー・ウェイリー伝』 宮本 昭三郎著 新潮社
・『アーサー・ウェイリー 『源氏物語』の翻訳者』 平川 祐弘著 白水社
「病が高じる」と、毬矢まりえさんと森山恵さん訳の『源氏物語 A.ウェイリー版』（左右社）全巻に手を出すおそれがあります。これはかなりお財布にこたえることになります。でも、そこまで行ってしまいそうです。
私の読書生活の要素はいろいろあります。買った本、借りた本、電子図書などです。これらが渾然一体となって構成されています。どれが大切ということはありません。ただし、その「渾然」を「一体」化させているのが、PASSAGEという共同書店であるのは事実です。SOLIDAの「連帯」という意味はここにも生きているのです。
（２）現在の私の棚主ページです。
来週の私のバイトスタッフ勤務は、日曜日（PASSAGEとSOLIDA）、月曜日（PASSAGE）、水曜日（PASSAGE）です。
すでに登録済みの方は こちら
読者限定の内容も逃しません。